英語学習の日課

今、もうすぐ70歳、64歳から英語の勉強を開始して・・・

毎日、以下の英語学習になっています。

• mikan（約４年間ほぼ毎日）（年間学習数が東京都１位になった時がある）
• duolingo（約３年間完全毎日）（英語学習の世界チャンピオンになった時がある）

 

最近、英検３級の勉強と英検５級４級リスニングも始めました。

また、「英文法授業ノート」と言う文法書もアマゾンで買いました。

 

で、何が云いたいかと言うと、ボケ防止に70歳代は、英検の勉強を本格的に開始して、８０歳までに、英検準１級を取りたいと目標に掲げて見ました(^^;;

英検１級でないのが、悲しいですが・・・（丸６年間英語の勉強をしてレベルがわかる）

と言うことで、 英語学習の日課は以下になりました。

• mikan
• duolingo
• 英検リスニング
• 英検３級学習
• 英文法学習

 

実は、ブログ更新とタイピングランドも毎日行なっているので、大変大変、あと孫の子守りもあるし・・・頑張ります(^^;;

追記：

ちなみに、英会話については勉強をしません。人生７０年を生きてきて、英会話は皆無だったからです。 また、これから先の人生で海外旅行はないと思いますので・・・それから、最近流行りのAI英会話も無縁です(^^;;

記録ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    燈明日記ブログ、ビュー7058
    法華経ブログ、ビュー96862、検索ページ１番目
    Typing Land、にわとりジャンプ、17631p
    mikanテスト、TOEIC英単語、2回、80位、512点
    duolingo、スコア77、黒曜石月日曜、３位、692XP

That's What Friends Are Forを文法的に解析してみる

 この曲のタイトルを文法的に解析してみる・・・

 

That's What Friends Are For

 

まず、Whatは関係代名詞だとします。

すると　What　は the thing which に置き換えができ、主節と従節に分けられます。

主節：That's the thing（先行詞）.　

　　　それは（That）、その事に（the thing）、存在する（is）

 

従節：which Friends are for.

  　   友達が存在するために

 

そして、先行詞を従節が修飾し 　　

それは（that）、友達が存在するためのその事に、存在する（is）

 

意訳すると

そのために友達はいるんだ→友達なら当然だ

 

 

次に、Whatの間接疑問詞始まりの名詞節だとすると

What Friends are for →友達が何のために存在しているか

That's [What Friends Are For]

それは（that）、[友達が何のために存在しているか]、存在する（is）。

 

意訳すると

何のために友達はいるんだ→友達なら当然だ

よって、関係代名詞でも間接疑問詞でも、同じ意味になりました(^o^)